ಹಾರ್ಡ್‌ಫೇಸ್ಡ್ ವೇರ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಕರ್ವ್ಡ್ ಲೈನರ್ ಪ್ಲೇಟ್

ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆ:

ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ಉಡುಗೆ-ನಿರೋಧಕ ಬಾಗಿದ ಲೈನರ್ ಪ್ಲೇಟ್

ರನ್ಕ್ಸಿಂಗ್ ಹಾರ್ಡ್‌ಫೇಸ್ಡ್ ಕರ್ವ್ಡ್ ವೇರ್ ಲೈನರ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು ಸುಧಾರಿತ ಹಾರ್ಡ್-ಫೇಸಿಂಗ್ ಓವರ್‌ಲೇ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಯೋಜಿತ ಉಡುಗೆ-ನಿರೋಧಕ ಘಟಕಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತುಣುಕು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಉಕ್ಕಿನ ಬೇಸ್ ತಲಾಧಾರ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಡಸುತನದ ಹಾರ್ಡ್‌ಫೇಸಿಂಗ್ ಓವರ್‌ಲೇ ಪದರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಬೇಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಭಾರೀ ಪ್ರಭಾವದ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಡಸುತನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೇಲ್ಮೈ ಹಾರ್ಡ್‌ಫೇಸಿಂಗ್ ಪದರವು ಹರಳಿನ ವಸ್ತುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಸವೆತ-ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಈ ಬಾಗಿದ ವೇರ್ ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ವೇಗದ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ನಿಖರವಾದ ಮೌಂಟಿಂಗ್ ಬೋಲ್ಟ್ ರಂಧ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವ-ಯಂತ್ರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಸಮುದ್ರ ಸಾಗಣೆ ಮತ್ತು ಆನ್‌ಸೈಟ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸಿಡೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸವೆತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಹೊರಗಿನ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ತುಕ್ಕು-ನಿರೋಧಕ ಕೆಂಪು ಪ್ರೈಮರ್ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಮುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ವಕ್ರತೆಯ ತ್ರಿಜ್ಯಗಳು, ಒಟ್ಟಾರೆ ಆಯಾಮಗಳು, ದಪ್ಪ, ರಂಧ್ರದ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ರಂಧ್ರದ ಅಂತರವನ್ನು ಗ್ರಾಹಕರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಆನ್-ಸೈಟ್ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಗಾತ್ರಗಳಿಗೆ ನಾವು OEM ಮತ್ತು ODM ಸೇವೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೈ-ಮ್ಯಾಂಗನೀಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಮತ್ತು ಎರಕಹೊಯ್ದ ವೇರ್ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಹಾರ್ಡ್‌ಫೇಸ್ಡ್ ಕರ್ವ್ಡ್ ಲೈನರ್‌ಗಳು ಅಪಘರ್ಷಕ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ದೀರ್ಘ ಸೇವಾ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಉಪಕರಣಗಳ ಡೌನ್‌ಟೈಮ್ ಮತ್ತು ಬಿಡಿ-ಭಾಗ ಬದಲಿ ಆವರ್ತನವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಓವರ್‌ಲೇ ಲೇಯರ್ ಮತ್ತು ಬೇಸ್ ಮೆಟಲ್ ನಡುವಿನ ಹಾರ್ಡ್-ಫ್ಯೂಸ್ಡ್ ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಬಂಧವು ಉಡುಗೆ-ನಿರೋಧಕ ಪದರವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಣಾಮ ಮತ್ತು ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.


ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿವರ

ಉತ್ಪನ್ನ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೈಟ್‌ಗಳು

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳುಈ ಹಾರ್ಡ್‌ಫೇಸ್ಡ್ ಕರ್ವ್ಡ್ ವೇರ್ ಲೈನರ್‌ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಸಿಮೆಂಟ್ ಉತ್ಪಾದನೆ, ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರ, ಒಟ್ಟು ಪುಡಿಮಾಡುವಿಕೆ, ಖನಿಜ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್-ವಸ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಭಾರೀ-ಡ್ಯೂಟಿ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಿಮೆಂಟ್ ಸ್ಥಾವರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವು ರೋಟರಿ ಗೂಡುಗಳು, ತಂಪಾಗಿಸುವ ಯಂತ್ರಗಳು, ಚ್ಯೂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತನಾ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಒಳಗಿನ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಲೈನರ್‌ಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ-ತಾಪಮಾನದ ಕ್ಲಿಂಕರ್ ಮತ್ತು ಸಿಮೆಂಟ್ ಕಚ್ಚಾ ಊಟದಿಂದ ನಿರಂತರ ಶೋಧನೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಮುಚ್ಚಯ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ತಾಣಗಳಿಗೆ, ಈ ಬಾಗಿದ ಉಡುಗೆ ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ರಷರ್‌ಗಳು, ಬಾಲ್ ಗಿರಣಿಗಳು, ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು, ವರ್ಗಾವಣೆ ಚ್ಯೂಟ್‌ಗಳು, ಹಾಪರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಲೋಗಳ ಒಳಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬಫರ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದಿರು, ಕಲ್ಲು, ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಪುಡಿಮಾಡಿದ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಅಪಘರ್ಷಕ ಉಡುಗೆಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್-ವಸ್ತು ಸಾಗಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ಲೈನರ್‌ಗಳನ್ನು ವಸ್ತು ವರ್ಗಾವಣೆ ಬಿಂದುಗಳು, ಚ್ಯೂಟ್‌ಗಳ ಬಾಗುವ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಹಾಪರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚೂಪಾದ ಅಂಚುಗಳ ಹರಳಿನ ವಸ್ತುಗಳು ಹರಿಯುವಾಗ, ಜಾರುವಾಗ ಅಥವಾ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುವಾಗ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮೇಲ್ಮೈ ಘರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವದ ಬಲವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣದ ಮೂಲ ಲೋಹದ ರಚನೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತ ಸವೆತ ಹಾನಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ವಕ್ರ ಆಕಾರದ ವಿನ್ಯಾಸವು ವೃತ್ತಾಕಾರದ-ಆರ್ಕ್ ಉಪಕರಣದ ಒಳಗಿನ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬಹು ಫ್ಲಾಟ್ ವೇರ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ಬದಲು, ಒಂದು ಸಂಯೋಜಿತ ಬಾಗಿದ ಲೈನರ್ ಉತ್ತಮ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ, ವಸ್ತು ಡೆಡ್-ಝೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಉಡುಗೆ-ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಣ ಸವೆತ, ಮಧ್ಯಮ-ಮಟ್ಟದ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ವಸ್ತು ಶೋಧನೆಯ ಸಂಯೋಜಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಕರಣದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಈ ಉತ್ಪನ್ನವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಉಡುಗೆ-ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ.

耐磨衬板加工(1)

ಕಂಪನಿ ಪರಿಚಯ

ಹೆಬೈ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಟ್ಯಾಂಗ್‌ಶಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವೃತ್ತಿಪರ ತಯಾರಕರಾದ ಟ್ಯಾಂಗ್‌ಶಾನ್ ರನ್‌ಸಿಂಗ್ ಮೆಷಿನರಿ ಕಂ., ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಹಾರ್ಡ್‌ಫೇಸಿಂಗ್ ಉಡುಗೆ-ನಿರೋಧಕ ಲೋಹದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಆನ್-ಸೈಟ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಸೇವೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮಿಯಂ ಕಾರ್ಬೈಡ್ ಓವರ್‌ಲೇ (CCO) ವೇರ್ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು, ಕಸ್ಟಮ್ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ವೇರ್ ಲೈನರ್‌ಗಳು, ವೇರ್-ರೆಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಪೈಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪೈಪ್ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಹಾರ್ಡ್‌ಫೇಸಿಂಗ್ ಫ್ಲಕ್ಸ್-ಕೋರ್ಡ್ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ವೈರ್‌ಗಳು, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಹಾರ್ಡ್‌ಫೇಸಿಂಗ್ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ರೋಲರ್ ಸರ್ಫೇಸಿಂಗ್ ರಿಪೇರಿ ಸೇವೆ ಸೇರಿವೆ. ನಾವು "ಸಮಗ್ರತೆ, ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟ, ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ" ಎಂಬ ವ್ಯವಹಾರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಸುಧಾರಿತ ಲೋಹದ ಮೇಲ್ಮೈ ಹಾರ್ಡ್‌ಫೇಸಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಿಮೆಂಟ್, ಉಕ್ಕು, ಗಣಿಗಾರಿಕೆ, ಬಂದರು ಮತ್ತು ಡ್ರೆಡ್ಜಿಂಗ್ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಉಡುಗೆ-ನಿರೋಧಕ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಎಲ್ಲಾ ರಫ್ತು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೆಬೀ ಯುವಾನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರೇಡ್ ಕಂ., ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿಯು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್, ಸಾಗಣೆ, ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರಫ್ತು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಿರ ಉತ್ಪನ್ನ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ಉತ್ಪನ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ರನ್ಸಿಂಗ್ ಮೆಷಿನರಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಆಶಿಸುತ್ತದೆ!

 

耐磨衬板1(1)
耐磨衬板2(1)
耐磨衬板4(1)
耐磨衬板6(1)
耐磨衬板7(1)

ಪ್ರದರ್ಶನ

1
2
3
5
4
6

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಪ್ರಶ್ನೆ 1: ನೀವು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದೇ?

ಉ: ಖಂಡಿತ, ನಾವು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಉಚಿತ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು ಆದರೆ ಗ್ರಾಹಕರು ಕೊರಿಯರ್ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕು.

ಪ್ರಶ್ನೆ 2: ನಾನು ಯಾವ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು?

ಉ: ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾದ ದರ್ಜೆ, ಅಗಲ, ದಪ್ಪ, ಮೇಲ್ಮೈ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆ 3: ಉತ್ಪನ್ನ ಬೆಲೆಗಳ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

A: ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಆವರ್ತಕ ಬೆಲೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬೆಲೆಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.

Q4: ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ನಿಯಮಗಳು ಯಾವುವು?

ಎ: 30% ಟಿ/ಟಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಸಾಗಣೆಗೆ ಮೊದಲು ಬಾಕಿ

Q5: ನೀವು ಗ್ರಾಹಕ ನಿರ್ಮಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೀರಾ?

ಉ: ಹೌದು, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ನಾವು ಉತ್ಪಾದಿಸಬಹುದು.

Q6: ನಿಮ್ಮ ವಿತರಣಾ ಸಮಯ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?

ಉ: ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ವಿತರಣಾ ಸಮಯ 7-15 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.


  • ಹಿಂದಿನದು:
  • ಮುಂದೆ:

  • ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬರೆದು ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ.